Chinese-english Bilingual Textbooks for International Students of Chinese TCM Institutions - Formulas of Traditional Chinese Medicine (2nd Edition)

Chinese-english Bilingual Textbooks for International Students of Chinese TCM Institutions - Formulas of Traditional Chinese Medicine (2nd Edition)

Editor: Chen Dexing

ISBN: 9787117086349

Paperback, 664 pages

The textbook is intended for international students in Chinese universities and colleges of Chinese medicine as one of the series of Chinese-English bilingual textbooks planned by the Health Ministry for "the 11th Five-Year Plan". Formulas of TCM studies and expounds therapies, theories about science of formulas as well as the clinical application. It is the important part of theoretical system of Chinese medicine.
     The textbook is compiled according to the compiling requirements of "compiling and inspecting committee" of bilingual textbooks for international students in Chinese universities and colleges of Chinese medicine planned by the Health Ministry for "the 11th Five-Year Plan", aiming at learning features of international students in China.
     The textbook consists of two parts: Part One and part Two. Part One, mainly introduces the basic knowledge of Formulas of TCM including formulas and therapies, composition of formulas, compatibility and forms of formulas, decocting methods and administration. Part Two chiefly introduces 20 categories of formulas classified according to their therapies and actions, including exterior-relieving, purgative, meditative, heat-clearing, interior-warming and tonic formulas. The selected formulas in this book include five items including ingredients, administration, actions, indications, analysis of the syndrome and treatment, explanation of formula and clinical application. The textbook contains basic formulas, representative formulas and commonly used formulas, altogether, amounting to 319 formulas. Of the 319 formulas, 190 formulas are regular ones and 129 formulas are supplementary ones. At the end of the book, there is "Index of names of formulas"
     The compilation and translation of the textbook are all finished by the textbook compiling and translating committee. The editor-in-chief is responsible for inspecting the Chinese transcript, and the translator-in-chief is responsible for the English transcript. During the compilation, Du Guangli and Chen Shaoli in Shanghai University of Chinese Medicine have contributed a lot in the proofreading, systemizing the textbook, and compiling the contents and indexes.